חידוש לדרמה פורצת הדרך של שלאג דילייני משנת 1958 טעם של דבש נפתח בתיאטרון הלאומי, לונדון. המחזה, שנכתב כשדילייני היה רק בן 19, הפך לדוגמא קלאסית ל'דרמה של כיור מטבח' בריטית, ומאוחר יותר עובד לסרט עטור פרסים.
הוא מספר את סיפורה של המתבגרת ג'ו, אשר מוזנחת על ידי אמה הלן, ונכנסת להריון של ימאי. ג'ו מתיידדת עם סטודנט הומוסקסואלי ג'ף, שמציע לטפל בה, אך כאשר אמה מופיעה שוב, האושר החדש שלהם מתחיל להתפרק.
ביז'אן שייבאני מביים את לסלי שארפ בתור הלן, קייט או'פליין בתור ג'ו, והארי הפפל בתור ג'וף. פועל עד 11 במאי.
התחייה המשעשעת והנוגעת ללב הזו מרגישה מודרנית עד היום, מונעת על ידי דיאלוג חכם ו'אקט כפול יוצא מן הכלל של אם ובת', אומר דומיניק מקסוול ב- הזמנים . זהו ריאליזם חברתי עם קפיץ בצעד ועין חדה לגוונים המוזרים של אהבה, חיים והסתדרות.
החייאה הזו של טעם של דבש 'עדיין מתגלה כרעננה ומתבוננת בצורה מדהימה', אומרת שרה המינג ב-the זמנים כלכליים . והביצועים אדירים, מהלן ההפכפכה של שארפ, ועד ג'ו המתריס והפגיע של אופלין, וג'פרי הצופה בשקט של הפפל.
התחייה תופסת את השילוב של דילייני של מציאות שנצפה בחדות ותיאטרליות מודעת לעצמה, אומר מייקל בילינגטון ב האפוטרופוס . 'זהו מחזה קשוח, עיקש עם נשיכה רגשית שמוכיחה שהוא יותר מקומדיה צורמנית.'
תחייתו של שיבני, אף על פי שהיא יצירה מוצקה של מלאכת בימתית, 'איננה מהנה כמו הסרט', אומר צ'רלס ספנסר ב- דיילי טלגרף . החיוניות של הסרט עדיפה על ההפקה המעט עופרת, זה-קודרת-בצפון.